In our final episode of “Breakdown,” we show how, in the aftermath of Lewiston, healing and recovery is taking many forms – from advocacy to legal action. [Episode 6 of “Breakdown: Turning Anguish Into Action”]
This journalism is made possible by viewers like you. Support your local PBS station here: https://www.pbs.org/donate
The Lewiston shooting was the deadliest mass shooting of 2023 – and it’s believed to be the deadliest ever mass shooting of deaf people in the U.S.
We’re publishing American Sign Language (ASL)-interpreted videos for each episode of our podcast “Breakdown: Turning Anguish Into Action,” a six-part series in collaboration with Maine Public Radio and the Portland Press Herald.
For more than a year following the shooting, our newsrooms were on the ground investigating, combing through documents, listening to testimony and interviewing dozens of people.
Over six episodes, Breakdown explores the missed opportunities to prevent the shooting, the role of guns and hunting in Maine’s politics, and the aftermath for shooting survivors and their families – including communication barriers for those who were deaf and hard of hearing.
Publishing the innovative ASL-interpreted videos is part of an effort by FRONTLINE, Maine Public Radio and the Portland Press Herald to make this award-winning investigative podcast accessible to the deaf and hard of hearing community.
Learn more about this project: https://www.pbs.org/wgbh/frontline/announcement/frontline-produces-asl-interpreted-videos-for-podcast-series-with-maine-public-and-portland-press-herald-breakdown-turning-anguish-into-action/
#ASL #Podcast #MaineShooting
Subscribe on YouTube: http://bit.ly/1BycsJW
Sign up for our newsletter: https://to.pbs.org/3Z8tIHr
Instagram: https://www.instagram.com/frontlinepbs
Facebook: https://www.facebook.com/frontline
FRONTLINE is produced at GBH in Boston and is broadcast nationwide on PBS. Funding for FRONTLINE is provided through the support of PBS viewers and by the Corporation for Public Broadcasting. Additional support for FRONTLINE is provided by the Abrams Foundation, Park Foundation, the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, and the FRONTLINE Journalism Fund, with major support from Jon and Jo Ann Hagler on behalf of the Jon L. Hagler Foundation, and additional support from Koo and Patricia Yuen.




















Thank god for PBS
Great to see ALL ways of presenting the spoken content. This should be the gold standard and rule for ANY visual content.
I will make one small suggestion for the videos- continue this same practice and add a voiceover for any content in another language- since I can’t read the open captioning due to my own visual disability, I lose out in NOT being able to speak another language.
May we all push for FULL access!👍 8:04
This ASL video format is really cool to watch. Hope to see more in the future from Frontline.
Protect PBS ! GOP politicians like Collins will do anything ( a bill to track blast exposures) but address the guns themselves.